Grace udziela rad młodej dziewczynie, która chce zmienić pracę, a Frankie miotają sprzeczne uczucia, ponieważ Jacob chce czegoś więcej niż wspólne interesy.