W więziennej hierarchii dochodzi do przetasowań, kiedy Pistacella i strażnicy wprowadzają sankcje. Poussey, Judy i Alex wolą patrzeć w przyszłość.